jueves, 9 de noviembre de 2017

HOLBOX




Calles arenosas,
coloridas construcciones caribeñas,
atardeceres turquesa
y blancas mañanas.

Sandy streets,
colorful Caribbean buildings,
turquoise sunsets,
and white mornings.



Holbox, a refuge to get away from all.

This little island in the middle
of the Mexican Caribbean,
it's still considered a
virgin tourist destination.

Holbox, un refugio para escapar de todo.

Está pequeña isla en medio del caribe Mexicano
es todavía considerada una destino turístico virgen.
























Dusty pink flamingos,
wild mornings swimming with whale shacks,
and magical nights staring at the
bioluminescent cosmos at the beach. 
Flamingos polveados en rosa,
mañanas salvajes nadando con tiburones ballena,
y noches mágicas admirando la bioluminiscencia.





Being there is like being
back in the past,
limited wifi, no pavement,
and a couple of ferries which 
can take you back to real life.

Definitely, Holbox has been one
of the wildest and most paradisiacal 
spots I've ever been to.


Estar ahí es como regresar al pasado,
wifi limitado, pavimentación inexistente,
y un par de ferries que te llevan de regreso 
a la vida real.

Definitivamente, Holbox ha sido uno de los lugares 
más paradisíacos en los que he estado hasta ahora.







No hay comentarios:

Publicar un comentario

Leave a comment...